用户 Wong Sean

已登录: 3 年 (从 11月 3, 2020)
类型: 已注册用户
特权: 问题的投票
回答的投票
年级:
州属: 雪兰莪州
关于: 29.9.2021
告诉大家如果找不到字应该要怎样做:
eKamus 收录七万多马来文-华文词条和三万多华文-马来文词条,而且也经常更新加入更多的字。综合用户找不到字的原因是有三个:

1) 加入了应该要被移除的 imbuhan (di-, se-, -kan), kata nama diri singkat (-nya, -ku, -mu) 以及 kata partikel (-lah, -kah, -tah)

我来详细解释一下应该要怎样做:
1)di-
带有di-的字在搜寻ekamus字典时你可以把di-换成meN-
digalakkan - menggalakkan

2)se-
带有se-的字在搜寻ekamus字典时你可以把se-去除
seutas - utas

3)-kan
带有-kan的字在搜寻ekamus字典时你可以在前面加meN-
letakkan - meletakkan

这里也顺便解释一下imbuhan -i
和-kan一样,带有-i的字在搜寻ekamus字典时你可以在前面加meN-
patuhi - mematuhi

4)-nya
带有-nya的字在搜寻ekamus字典时你可以分开找意思
lajunya -
laju                                                                               
1. 飞快的,快速的﹐迅速的﹐疾速的
2. 速度﹐速率                                                            
3. 有胃口的                                                                 

nya
1. 他﹐她﹐它
2. 加强语气词
3. 被﹐为(用在被动句)
4. 第三十六个爪夷字母﹐其价值为7000

带有-ku, -mu, -lah, -kah和-tah的字在ekamus搜寻的方法也和-nya一样,请分开搜寻

30.9.2021
今天教大家怎样用华文来翻译成马来文,首先第一个方法,在ekamus搜寻,如果没有,我们就来到了第二个方法,那就是:
1)把这个字翻译成英语,你可以用这个来翻译:
https://dictionary.cambridge.org/translate/

2)按进这个网站:https://prpm.dbp.gov.my/cari1 把翻译成英语后的字search在那里,然后按旁边的istilah bahasa melayu,你就会找到那个字了。

第二个方法有时候不一定准确,所以你可以用下面这一被采纳的回答的方法:
https://ewenda.ekamus.info/12462/%E9%B1%BC%E8%8F%9C%E5%85%B1%E7%94%9F%E7%9A%84%E5%9B%BD%E8%AF%AD%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%EF%BC%9F

上面的方法只限于一个字或一个词而已。

6.10.2021
terhadap和tentang的分别
terhadap后面放konkrit的名词,tentang则是放abstrak的名词
konkrit是可以摸得到的,比如:manusia人, haiwan动物, atau benda东西等等
abstrak是不能摸得到的,也就是抽象的,比如:pelajaran,masalah等等

Wong Sean 的动态

目前积分: 2,900 分 (积分排名:83)
提问数: 50 (42 个已采纳)
回答: 213 (161 采纳)
评论: 1,974
投票给了: 484 问题, 377 回答
给出的评价: 856 赞成, 5 反对
收到的评价: 444 赞成, 9 反对

Wong Sean 的留言板

登录 或者 注册 后再发此贴。
耶 超越你了 XD
8月 5, 2022 用户: Princess_Melody 没有数据
我班没有姓黄和王的人。。。。
1月 23, 2022 用户: 无名之辈 没有数据
目标:达到-100分

.......什么意思?
1月 23, 2022 用户: 无名之辈 没有数据
我班姓黄的是男的,姓王的是女的呵呵
12月 1, 2021 用户: 学习的路虽然很艰难,至少你曾经努力过 没有数据
你是姓王对吗?
我班有2个wong但是一个是黄一个是王¯\_(ツ)_/¯
12月 1, 2021 用户: 学习的路虽然很艰难,至少你曾经努力过 没有数据
噢噢
11月 30, 2021 用户: 学习的路虽然很艰难,至少你曾经努力过 没有数据
没有潜水
11月 30, 2021 用户: Wong Sean 没有数据
感觉你们知道wong sean是男的很惊讶?(我本来看他回答东西的时候都已经绝对他是男的了...)
11月 28, 2021 用户: 学习的路虽然很艰难,至少你曾经努力过 没有数据
是我的错觉吗?感觉你好像潜水了很久(discord肯定超过我了吧?)
11月 28, 2021 用户: 学习的路虽然很艰难,至少你曾经努力过 没有数据
恭喜获得3010分!
:)
11月 19, 2021 用户: Adrian Chan Xian Wei 没有数据

徽章

铜徽章 (6)

被关注问题 x53
学者 x1
百尺竿头 x1
新手读者 x1
好回答 x10
起步新星 x1

银徽章 (5)

受欢迎问题 x53
智者 x1
一字千金 x1
热心读者 x1
很好的回答 x2

金徽章 (3)

大热门问题 x52
圣人 x1
忠实读者 x1
...