Question

请问在马来文如何说 祝你永远健康，快乐生活每一天。

-

Answer 1

应该是这样写的：

Semoga kamu/saudara/saudari hidup dalam sihat wal afiat dan bahagia.

Answer 2

Semoga （一个人） berada dalam keadaan sihat sejahtera dan sentiasa hidup bahagia.

Comments

哇,谢谢你!!(虽然其实那个句子不是我造的。)

---

原来kekal是这样用的

---

我想问一下，berharap后面一定要放agar的吗？不放agar会被扣分吗？

---

berharap是不及物动词，所以后面不能放名词，都是加连词。不一定要agar，你要知道更多的话可以看这里：https://prpm.dbp.gov.my/cari1?keyword=berharap

---

好的，谢谢

Answer 3

Semoga （某名字） sihat sejahtera dan hidup bahagia setiap hari.

Answer 4

祝你永远健康，快乐生活每一天=Saya doakan anda sentiasa sihat dan bahagia setiap hari

Answer 5

Semoga sihat selalu dan hidup bahagia.

Answer 6

​​​​​​Semoga anda sentiasa sihat dan bahagia setiap hari