马来文

Question

你们好，我想问在马来文里有没有sesetiap这个词的？如果没，那Setiap warganegara有没有错误？是不是应该把setiap​​​​​​​改去别的词啊？

Comments

我觉得是不是应该改去"tiap-miap"这词？

---

setiap 的意思就是 每个 的了，所以不存在 sesetiap 还是 tiap-miap，只有 tiap-tiap 而已。

---

如果可以接受我就写个回答。

---

没有tiap-miap吗？（怎么我在那eKamus能搜到）

---

如果这俩词没有错误，其实是有句子的，是说要找出kesalahan的，我找不到，不知你能为我找吗？

---

哦，原来有两个。一个 tiap-miap (每一个）和 tiap-tiap （每一天，每），一样的意思啦。

---

其实这题的 setiap warganegara 没错，你放上来整个句子，我帮你看哪里有错误。

---

谢谢你能帮助！

---

Setiap warganegara perlu memperkukuhkan lagi jati diri yang disulami semangat patriotik dalam diri masing-masing.

---

错误在于 memperkukuhkan，不需要 -kan 因为 -kan 的后面要接着 object (kata nama)。
例如：Saya memberikan hadiah ini kepada Ali. / Saya memberi Ali satu hadiah.

---

谢谢你。你真的是大好人

---

你不打算回答吗？

---

等等啊！

---

我问过阳光先生了，它说可以让我帮忙写。

---

对的。

---

这么好……？

Answer 1

你要看看这个句子先：

Setiap warganegara perlu memperkukuhkan lagi jati diri yang disulami semangat patriotik dalam diri masing-masing.

Setiap = 每个
Warganegara = 公民

所以错误不在于 setiap warganegara，在于 memperkukuhkan 的 -kan。

原因：-kan 的后面要接着 kata nama (object)
例子：Saya memberikan hadiah kepada Ali.

谢谢～
 

Answer 2

• semua warganegara吧

Comments

比较适合

---

一样意思，semua 和 setiap 是同类型的词，除了 beberapa 还是 sesetengah。

Answer 3

sesetiap是没有的啦但是有setiap-tiap哦~

setiap warga negara 也没有错~

谢谢~