找出以下句子的错误

Question

Lagu romantis itu ditujukan khas pada tunangnya.

Answer 1

原句：Lagu romantis itu ditujukan khas pada tunangnya.
翻译：这首浪漫的给被献给他的未婚妻（准备结婚的女朋友）。

Pada ---> Kepada 

谢谢，继续加油！

Answer 2

以下是我个人认为的句子错误。

Lagu romantis itu ditujukan khas pada tunangnya.

 应该^改去……

Lagu romantis itu tertuju kepada tunangnya.

---

tertuju kepada

•  被朝向的、被引向的、被瞄向的、针对的 

---

所以那个句子的正确意思是 

•  这首浪漫的歌曲是写给他的未婚妻。

https://www.ekamus.info/index.php/term/%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E6%96%87-%E5%8D%8E%E6%96%87%E5%AD%97%E5%85%B8,tuju.xhtml

^{来自以上link的意思*}

---

希望这能帮到你人～ 谢谢啦啦～(人 •͈ᴗ•͈)♡☆

Answer 3

我认为正确的是：
Lagu romantis itu ditujukan khas kepada tunangnya.

改了之后，句子的意思为：这首浪漫的歌曲是献给他的未婚妻。

谢谢