在Ialah和Adalah的差别中,有提到
ialah 后面放的是 名词( Kata Nama ) / 代词 ( Kata Ganti )
adalah 后面放的是 形容词 ( Kata Adjektif ) / 介词( Kata Sendi Nama )
所以,adalah 后面不能放 merupakan这个动词(这是个例外)。因为merupakan的意思是 “是”,adalah 也是“是”。所以不能放在一起。
在PRPM的Khidmat Nasihat 中,也提到这两个生字不能放在一起。
Q:ayat berikut adalah betul ataupun tidak? 1. Fungsi kedua-dua buah sungai tersebut adalah merupakan tempat persinggahan kapal.
A: Ayat yang betul:1. Fungsi kedua-dua sungai tersebut adalah untuk menjadi tempat persinggahan kapal.
Q: 1) kejadian itu adalah merupakan sesuatu yang biasa terjadi
A: Kejadian itu merupakan sesuatu yang biasa terjadi.
Q: Kenapa ayat ' adalah merupakan' tidak boleh digunakan?
A: Kata pemeri adalah mesti diikuti dengan kata kata sendi nama atau kata adjektif, sedangkan merupakan ialah kata kerja (bukan kata sendi nama atau kata adjektif), oleh itu frasa adalah merupakan tidak boleh digunakan.