+4 投票
前 | 分类:华小/UPSR 国文 | 用户: (200 分)
Apabila,semasa和ketika怎样分别

1个回答

+1 投票
前 | 用户: (11,970 分)

Penggunaan Kata Hubung 'Semasa'

Kata Hubung 'semasa' digunakan bagi menunjukkan peristiwa (atau keadaan) yang dinyatakan dalam sesuatu ayat utama itu terjadi pada waktu yang bersamaan dengan ayat sematan.

Ayat contoh:

• Rompakan itu terjadi semasa penghuni rumah itu bercuti ke luar negeri.

. Semasa saya hendak menyeberang jalan, kemalangan ngeri itu berlaku.

Penggunaan Kata Hubung 'Apabila'

Kata Hubung 'apabila' juga mempunyai hubungannya dengan waktu tetapi bertalian dengan syarat atau mengandungi unsur kekerapan. 

Ayat Contoh:

• Kawasan rendah itu banjir apabila hujan turun dengan lebat.

• Muka pengetua itu merah padam apabila beliau marah. 

• Tempat itu sunyi sepi apabila hari menjelang malam.

Sumber :

https://kelascikgusiti.blogspot.com/2016/07/perbezaan-semasa-dan-apabila.html?m=1

Apakah perbezaan penggunaan apabila dan ketika?

 Berdasarkan Kamus Dewan Edisi Keempat, apabila bermaksud semasa, sewaktu, ketika, bilamana, apakala. Ketika pula bermaksud waktu (yg sangat singkat atau yg tertentu), saat, masa.

Sumber: 

http://prpmv1.dbp.gov.my/Search.aspx?k=sewaktu-waktu&d=10

我的理解是这样:

Apabila 用来凸显某件事情或情况, Semasa 用在需要某种条件才可以到底某情况, Ketika 用在比较短的时间。

希望我可以帮到你!

前 | 用户: (200 分)
谢谢你
前 | 用户: (11,970 分)
不用客气!
前 | 用户: (100 分)
semasa
1. 同一时间
2. 当﹐当时
3. 从开始时起

Ketika
1. 时期﹐时候

Apabila
1. 当时,其时
2. 什么时候﹐几时﹐何时﹐一旦﹐当...的时候
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华小生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...