+2 投票
142 浏览
分类:华小国文 | 用户: (1,460 分)
已关闭 用户:
它们分别是什么词还有我需要例句,谢谢。
已关闭

2 个回答

+4 投票
用户: (37,310 分)
采纳于 用户:
 
已采纳

这两者是有一些分别的哟!请接下去看~


patriotik  (kata adjektif 形容词)

→ 有爱国心的 

(bermaksud bersifat patriot 有爱国者的态度)

例句:

Jepun telah berjaya membangkitkan perasaan patriotik di kalangan penduduk tempatan.

日本已经成功唤起 本地村民圈子中 的爱国之情


patriotisme (kata nama 名词)

→ 爱国精神 

(bermaksud perasaan cinta yang kuat terhadap tanah air 对国家强烈爱的感觉)

例句

Puisi Itali dipengaruhi oleh rasa perpaduan bangsa dan patriotisme keitalian yang menjadi tema popular ketika itu.

被 民族团结情绪和意大利爱国精神 影响的 意大利诗 成为了 当时流行的课题


总结:

patriotik 和 patriotisme 的意思一样,

但用法不同因为 patriotik是adjektif 形容词(用来形容人的);

而 patriotisme是 kata nama 名词 


参考资料:


希望可以帮助到你,对你有所帮助是我最大的快乐 (๑•̀ㅂ•́)و✧

用户: (1,460 分)
谢谢•ᴗ•
用户: (37,310 分)
客气客气 (´∀`)
0 投票
用户: (5,240 分)
有爱国心的
Kita mesti mempunyai semangat patriotik.
爱国精神
基本上两个字都是一样的。分别是爱国心和爱国精神。
用户: (90,520 分)
你可以补充 patriotik(英文 patriotic)是形容词,patriotisme(英文 patriotism)是名词。
用户: (1,460 分)
@apicel 你可以写回答(由我来说是不是怪怪的)
用户: (90,520 分)
哈哈。我只是补充胤轩的回答。
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华小生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...