0 投票
2,062 浏览
分类:华小国文 | 用户: (20 分) 2 3 3
重新开放 用户:
这是一篇关于Sambutan Hari Kebangsaan的作文。

Tanggal 31 Ogos 1957 merupakan tarikh Hari Kemerdekaan Malaysia. Hari ini amat penting dalam sejarah negara kita. Jadi, SJK(C) Tiram telah menganjurkan sambutan Hari Kebangsaan pada minggu yang lalu. Sambutan ini bertujuan untuk memupuk semangat cinta akan negara dan menghargai pertarungan dan pengorbanan yang diperjuangkan oleh pahlawan-pahlawan. Para pahlawan berjuang pada masa dahulu, menjadi Malaysia yang makmur dan harmoni, dan menentukan nasib kita.

 Setibanya di sekolah, cuaca pada hari itu kelihatan begitu cerah, langit biru yang terang memayungi sekolah. Sekeliling kawasan sekolah dihiasi dengan kibaran Jalur Gemilang. Tidak lama kemudian, upacara perasmian dimulakan. Mula-mula, Guru Besar SJK(C) Tiram, iaitu Encik Ku Chee Hau memberikan ucapan untuk merasmikan upacara ini. Beliau menyeru agar murid-murid sentiasa berbakti kepada raja dan negara. Sesudah itu, setiap guru dan murid berdiri untuk menyanyikan lagu kebangsaan “Negaraku”, juga nampaklah Jalur Gemilang dikibarkan.

 Apabila sambutan ini telah dirasmikan dengan laungan “Merdeka” sebanyak tujuh kali, pelbagai persembahan yang amat menyeronokkan turut dimulakan. Antaranya termasuklah nyanyian, tarian, lakonan dan sebagainya. Dalam banyak persembahan, pertunjukan penjajahan ternyata menjelmakan kenangan yang mendalam kepada para guru dan murid. Pertunjukan tersebut mempersembahkan sejarah penjajahan Malaysia, menakjubkan setiap orang laksana permata yang bersinar. Tidak menyimpang dari jangkaan, pertunjukan tersebut mendapatkan sorakan dan tepukan yang gemuruh.

 Selepas itu, pihak sekolah telah mengelolakan pertandingan melukis poster dan syarahan yang bertemakan semangat patriotik. Walaupun saya dan rakan sekelas saya tidak mengambil bahagian dalam peraduan syarahan Hari Kebangsaan, namun kami bertekad menyertai pertandingan melukis poster. Kami menghasilkan poster dengan penuh kreativiti masing-masing. Selanjutnya, guru besar juga menyampaikan hadiah kepada pemenang-pemenang. Saya melonjak kegembiraan ketika diumumkan menggapai kemenangan dalam pertandingan melukis poster. Wajah saya berseri-seri di pentas lalu menerima piala itu yang gemilang sekali. Saya tidak dapat menahan diri daripada ketawa terbahak-bahak kesenorokan, mendengar tepukan yang gemuruh, menikmati detik gemilang ini.

Setelah pelbagai persembahan yang penuh warna dan semangat, pihak sekolah turut menyediakan aktiviti perarakan Jalur Gemilang di sekeliling kawasan sekolah. Setiap murid memegang panji kecil di tangan, melangkah dengan bangga sambil melaungkan slogan-slogan patriotik. Guru-guru juga menyertai perarakan ini, memberikan semangat dan motivasi kepada murid-murid untuk lebih mencintai negara. Suasana perarakan ini riuh-rendah, dengan sorakan dan senyuman yang menggambarkan semangat perpaduan di kalangan semua warga sekolah.

 Pada pukul 12.00 tengah hari, sambutan ini telah menemukan noktahnya. Dalam sambutan tersebut, kami berasa bangga sebagai rakyat Malaysia. Pengalaman sambutan tersebut ternyata menjelmakan memori yang manis dan nostalgia. Kami berharap supaya sambutan ini dapat diadakan setiap tahun untuk menyemarakkan generasi muda lagi, berkomitmen mempertahankan Malaysia yang damai dan mesra. Dengan keazaman dan semangat patriotik, negara kita dapat mencapai kemajuan.

由于整段句子那边难分行,我就不把作文填在那边了。
用户: (20,010 分) 57 61 68
整段句子那边通常是不用填的
用户: (39,740 分) 32 35 39
这是小学作文 还是 中学作文,请分类好来!
用户: (20 分) 2 3 3
抱歉,是小学的
用户: (4,600 分) 39 50 56
小学写这么长吗?
用户: (4,600 分) 39 50 56
自从我重新加入ewenda后,越来越多东西/事物颠覆了我的认知
用户: (300 分) 1 2 3
移动 用户:
小学都要写这么长?
用户: (4,650 分) 19 43 45
我对国文一窍不通,这篇作文简直开拓了我的视野
用户: (73,510 分) 189 192 202
提问者6年纪,所以作文长应该没问题呱……

1个回答

0 投票
用户: (3,210 分) 2 2
你的作文整体上写得很好,语言流畅、情感真挚,生动地描述了学校国庆庆典的盛况。不过,有一些小错误和可以优化的地方,以下是修改建议:  

---

### **1. 语法和用词调整**  

#### **第一段**  

- **原文**: "Jadi, SJK(C) Tiram telah menganjurkan sambutan Hari Kebangsaan pada minggu yang lalu."  

  **建议**: "Oleh itu, SJK(C) Tiram telah menganjurkan sambutan Hari Kebangsaan pada minggu lepas."  

  ("Jadi" 口语化,"pada minggu yang lalu" → "pada minggu lepas" 更自然。)  

- **原文**: "memupuk semangat cinta akan negara dan menghargai pertarungan dan pengorbanan yang diperjuangkan oleh pahlawan-pahlawan."  

  **建议**: "memupuk semangat cinta akan negara serta menghargai perjuangan dan pengorbanan para pahlawan."  

  ("pertarungan" 一般指战斗,这里用 "perjuangan" 更合适。)  

- **原文**: "Para pahlawan berjuang pada masa dahulu, menjadi Malaysia yang makmur dan harmoni, dan menentukan nasib kita."  

  **建议**: "Para pahlawan berjuang pada masa dahulu, menjadikan Malaysia sebuah negara yang makmur dan harmoni, serta menentukan nasib kita."  

  ("menjadi" → "menjadikan" 更准确,"dan" → "serta" 避免重复。)  

---

#### **第二段**  

- **原文**: "Setibanya di sekolah, cuaca pada hari itu kelihatan begitu cerah, langit biru yang terang memayungi sekolah."  

  **建议**: "Setibanya di sekolah, cuaca pada hari itu begitu cerah, dengan langit biru yang terang memayungi kawasan sekolah."  

  ("kelihatan begitu cerah" → "begitu cerah" 更简洁,"memayungi sekolah" → "memayungi kawasan sekolah" 更完整。)  

- **原文**: "Sesudah itu, setiap guru dan murid berdiri untuk menyanyikan lagu kebangsaan 'Negaraku', juga nampaklah Jalur Gemilang dikibarkan."  

  **建议**: "Selepas itu, semua guru dan murid berdiri untuk menyanyikan lagu kebangsaan 'Negaraku', sambil melihat Jalur Gemilang dikibarkan."  

  ("Sesudah" → "Selepas" 更常用,"juga nampaklah" → "sambil melihat" 更流畅。)  

---

#### **第三段**  

- **原文**: "Apabila sambutan ini telah dirasmikan dengan laungan 'Merdeka' sebanyak tujuh kali, pelbagai persembahan yang amat menyeronokkan turut dimulakan."  

  **建议**: "Setelah sambutan ini dirasmikan dengan laungan 'Merdeka' sebanyak tujuh kali, pelbagai persembahan yang menarik pun bermula."  

  ("Apabila...telah" → "Setelah" 更自然,"amat menyeronokkan" → "menarik" 更简洁。)  

- **原文**: "Pertunjukan tersebut mempersembahkan sejarah penjajahan Malaysia, menakjubkan setiap orang laksana permata yang bersinar."  

  **建议**: "Pertunjukan tersebut menggambarkan sejarah penjajahan Malaysia, membuatkan semua orang terpesona bagai permata yang bersinar."  

  ("mempersembahkan" → "menggambarkan" 更贴切,"menakjubkan" → "membuatkan terpesona" 更生动。)  

---

#### **第四段**  

- **原文**: "Walaupun saya dan rakan sekelas saya tidak mengambil bahagian dalam peraduan syarahan Hari Kebangsaan, namun kami bertekad menyertai pertandingan melukis poster."  

  **建议**: "Walaupun saya dan rakan sekelas tidak menyertai pertandingan syarahan Hari Kebangsaan, kami tetap bertekad untuk menyertai pertandingan melukis poster."  

  ("peraduan" → "pertandingan" 更常用,"namun" 可以省略,因为 "walaupun" 已经表达转折。)  

- **原文**: "Saya melonjak kegembiraan ketika diumumkan menggapai kemenangan dalam pertandingan melukis poster."  

  **建议**: "Saya melonjak gembira ketika diumumkan sebagai pemenang pertandingan melukis poster."  

  ("menggapai kemenangan" → "sebagai pemenang" 更自然。)  

- **原文**: "Wajah saya berseri-seri di pentas lalu menerima piala itu yang gemilang sekali."  

  **建议**: "Wajah saya berseri-seri di atas pentas ketika menerima piala yang gemilang itu."  

  ("lalu" → "ketika" 更流畅。)  

---

### **2. 逻辑和流畅度优化**  

- 最后一段的 "sambutan ini telah menemukan noktahnya" 可以改成 **"sambutan ini pun berakhir"**,更自然。  

- "Pengalaman sambutan tersebut ternyata menjelmakan memori yang manis dan nostalgia." → **"Pengalaman menyambut hari tersebut meninggalkan kenangan manis yang berharga."**  

---

### **3. 总结**  

你的作文写得很有感染力,尤其是对庆典的细节描写非常生动!主要需要调整的是:  

1. **语法准确性**(如 "pertarungan" → "perjuangan")。  

2. **用词优化**(如 "amat menyeronokkan" → "menarik")。  

3. **句子流畅度**(避免过于书面化的表达,如 "menemukan noktahnya")。  

如果按照这些建议稍作修改,这篇作文会更加完美!希望这些建议对你有帮助,继续加油写作!
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...