0 投票
819 浏览
分类:中学华文/英文 | 用户: (430 分) 9 14 17
据我所知马来西亚的英语是英式但是高速公路我们叫highway 但是这是美式,英式的话是motorway,还是说这两个字在考试中都是对的?
用户: (14,890 分) 27 60 66
英式英语中也有highway:https://www.sohu.com/a/504538531_99932873
用户: (34,300 分) 91 157 178
我们都是用英式的,因为我们曾被英国占领过
用户: (10,650 分) 159 196 201
英式,但是日常讲话通常用美式
用户: (21,480 分) 7 9 15
日常讲话不是用中式英语吗
用户: (66,990 分) 135 192 202
版主,这个提问的全部回答不用清理一下吗?全部好像abng adik的……
用户: (34,300 分) 91 157 178
无关系到此问题的回答我都隐藏了

1个回答

+1 投票
用户: (720 分) 1 3
马来西亚是英式但是使用美式的应该也是没有问题,主要用本地通用的字来表达就行,在英国可能会说freeway,但是我们这里用highway,我们这里如果你用英式的freeway来表达高速公路别人会看不懂
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...