0 投票
364 浏览
分类:中学马来文 | 用户: (28,190 分) 82 212 220
已关闭 用户:
Baginda telah pun masuk ke bilik tidur setelah bersiram dan bersantap di istana.

错的是什么

谢谢谢谢
已关闭

2 个回答

0 投票
用户: (42,260 分) 2 3 6
采纳于 用户:
 
已采纳

应该是要用 bahasa istana

masuk  => berangkat (去的意思)

Baginda telah pun berangkat ke bilik tidur setelah bersiram dan bersantap di istana.

0 投票
用户: (36,270 分) 47 127 130
修改于 用户:

Baginda telah masuk ke bilik tidur setelah bersiram dan bersantap di istana.

我觉得这样才对。因为我觉得加了pun就读起来不顺畅。抱歉,有点话多。。。

抱歉,我误会你的意思了,那就恭喜你对到完噢!!

用户: (28,190 分) 82 212 220
你全部都误会了
kesalahan bahasa是在一个句子里找出不对的字,替换下来
换成别的上去
有可能是ejaan错,tatabahasa错
不是你讲的那样
不好意思
用户: (36,270 分) 47 127 130
那就全都对了,恭喜你!!!╰(*°▽°*)╯
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...