Question

團結就是力量怎麼翻譯

Answer 1

bersatu teguh, bercerai roboh

Persefahaman dalam sesebuah masyarakat dapat membuahkan kejayaan manakala perbalahan akan menyebabkan perpecahan.

谢谢～

能够帮助你是我的荣幸

Comments

谢谢

Answer 2

bersatu kita teguh，bercerai kita roboh

Answer 3

团结就是力量 

• Bersatu teguh，bercerai roboh
• Perpaduan adalah kekuatan

---

通常我们是用第一句的Bersatu teguh, bercerai roboh 的

---

意思是

Persefahaman dalam sesebuah masyarakat dapat membuahkan kejayaan manakala perbalahan akan menyebabkan perpecahan.

社会的理解可以带来成功，但社会的冲突则会造成分裂。

---

例句

Seluruh rakyat Malaysia hendaklah saling bertolak-ansur dan bersatu padu kerana bersatu teguh, bercerai roboh.

意思为 所有马来西亚人都应该互相宽容并团结起来，因为团结则坚强，离婚则分崩离析。

---

 希望以上这些资料可以帮助到你，谢谢～(•̀ω•́)

Answer 4

我会写 bersatu kita teguh

Comments

谢谢

Answer 5

bersatu teguh,bercerai roboh

一致：bulat air kerana pembentung，bulat kata kerana muafakat

Answer 6

bersatu kita teguh 或bercerai kita roboh

Answer 7

bersatu kita teguh 或bercerai kita roboh

Answer 8

eKamus有了，你找不到是因为你的是繁体字的

Bersatu teguh，bercerai roboh