+2 投票
637 浏览
分类:中学马来文 | 用户: (59,680 分) 9 25 34
已关闭 用户:
关于题目: gaya hidup sihat 可以用到的peribahasa和simpulan bahasa(用在作文)。请list 多一点给我,考试要用到,急,谢谢各位。
已关闭

4 个回答

0 投票
用户: (28,120 分) 53 211 219
采纳于 用户:
 
已采纳
Di mana ada kemahuan, di situ ada jalan 有志者事竟成

Yang bulat tidak akan datang bergolek, yang pipih tidak akan datang melayang 天下没有不劳而获

Kalau tidak dipecahkan ruyong manakan dapat sagunya 没有耕耘, 哪来收获

Tepuk air di dulang terpecik ke muka sendiri 自作自受

Bak cendawan tumbuh selepas hujan 雨后春笋

Orang penyegan susah makan 懒人没收获

这些是我毕生所学(开玩笑)

望采纳,谢谢哈
用户: (59,680 分) 9 25 34
谢谢
用户: (28,120 分) 53 211 219
不客氣
+2 投票
用户: (42,260 分) 2 3 6
修改于 用户:

暂时只想到 这个

badan sihat otak cerdas

Sediakan payung sebelum hujan - 未雨绸缪

Melentur buluh biarlah dari rebungnya - 从小培养起 (好习惯等等)

Hendak seribu daya tak hendak seribu dalih (有志者,事竟成) 

用户: (59,680 分) 9 25 34
谢谢
+1 投票
用户: (64,040 分) 87 191 201

Nasi sudah menjadi bubur

  • 米已成炊

Sediakan payung sebelum hujan 

  • 未雨绸缪 

Sudah terhantuk baru tengadah

  • 事情发生(吃了亏)后才觉悟 

Melentur buluh biarlah dari rebungnya

  • 教育应该从小开始  

只想到4个,谢谢~( *ˊᵕˋ)✩︎‧₊ 

用户: (59,680 分) 9 25 34
谢谢
+1 投票
用户: (36,290 分) 29 127 130

Peribahasa Untuk Tema GAYA HIDUP SIHAT

Peribahasa Untuk Tema: Gaya Hidup Sihat/ Kesihatan/ Penyakit Berjangkit
  • Nasi sudah menjadi bubur : Sesuatu perbuatan/tingkah laku yang sudah terlanjur yang sudah tidak dapat dibaiki lagi.

Contoh: Seseorang yang telah mengidap sesuatu penyakit adalah sukar untuk disembuhkan semula.

  • Sediakan payung sebelum hujan : Kita hendaklah sentiasa beringat-ingat sebelum terjadi sesuatu yang kurang baik

Contoh: Oleh hal itu, kita perlulah beringat dan sentiasa berwaspada selalu dengan menjaga kesihatan sebelum sesuatu kejadian buruk menimpa diri kita.

  • Sudah terhantuk baru tengadah: Sesudah menerima kesusahan / kesulitan / masalah baru hendak beringat

Contoh: Apabila seseorang sudah mengidap penyakit yang berbahaya dan kronik seperti obesiti, darah tinggi, jantung, diabetis barulah sedar perlunya menjaga kesihatan.

  • Melentur buluh biarlah dari rebungnya: Mengajar anak biarlah sejak mereka kecil lagi

Contoh: Usaha untuk membudayakan pemakanan seimbang oleh ibu bapa kepada anak-anak perlu diterapkan semasa mereka masih kecil agar apabila mereka dewasa tentulah mereka sudah biasa dengan amalan pemakanan yang sihat.

COGAN KATA:

  1. Mencegah lebih baik daripada mengubati
用户: (59,680 分) 9 25 34
谢谢你
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...