+2 投票
605 浏览
分类:中学其它科目 | 用户: (28,120 分) 53 211 219
已关闭 用户:
介个我有点ble

谢谢
已关闭
用户: (28,120 分) 53 211 219
谢谢大家的回答
最后一个回答的@Tyn
不好意思啊,我投票图太多了
一个小时后投给你

9 个回答

+2 投票
用户: (18,980 分) 13 25 41
采纳于 用户:
 
已采纳

虽然这两个词看似差不多一样的意思,但是有微区别的

妒忌害怕失去自己身边所爱的人或物。( 害怕竞争后失去 )
嫉妒羡慕人家所拥有的东西或者成功而产生的负面情绪(不公平的感觉 / 不爽心态 )。

例句:

妒嫉:妒忌别人只会造成你的好胜心越发强烈。
嫉妒:我劝你不要去妒嫉那些有钱人,最好是脚踏实地工作吧。

谢谢~

+3 投票
用户: (100 分) 1
都是贬义词
+2 投票
用户: (5,800 分) 18 63 68
都是一样的意思
用户: (64,070 分) 87 191 201
很nb的回答噢我喜欢ʘ‿ʘ,所以给了一票ʘ‿ʘ
+2 投票
用户: (8,210 分) 14 57 65

嫉妒是想要别人拥有的东西,中性词是羡慕,对应的英文是envy。妒忌这里的关键是“忌”这个字,是指怕别人抢走你拥有的东西,对应的英文是jealousy

+2 投票
用户: (13,440 分) 3 11 12

妒忌:英語:Envy(negative))又稱忌妒、嫉妒,是一種人與人關係性的體現;是人的一種情感表現。意思是由於怨恨、察覺且覬覦他人享有之利益,並欲將其竊據、佔為己有,因而產生的一種情感與心理狀態[1]。一般讓人感受到的是難受的滋味,強烈的妒忌心可能會產生憎恨。

嫉妒:嫉妒是指人们为竞争一定的权益,对应当团结的人怀有的一种冷漠贬低排斥、亦是敌视心理状态,故一旦放任即可能产生嫉妒心,它让人感受到难过的滋味,严重时,人自然会产生恨的情感。

谢 ~

能够帮助你是我的荣幸

+2 投票
用户: (36,290 分) 30 127 130

=“忌妒”同“嫉妒”,表示对品德、才能、名誉、地位或境遇比自己好的人心怀怨恨。妒忌和嫉妒的区别有:

1、词性不同

妒忌,贬义词。在爱情中也有吃醋的意思,它是指感情有关到第三人时因自己的对象对于第三人之间暧昧或其它事情感觉不满和占有率失措。

嫉妒是对他人的优越地位而心中产生的不愉快的情感。

2、内涵不同

嫉妒是一种极其想排除或破坏别人优越地位的心理倾向,它由人与人之间竞争关系导致,进而产生情绪情感的体现。这种情绪情感是负面的,比如:冷漠、贬低、排斥、敌视等心理现象。

忌妒同是指上面这个意思,但似乎有恨在里面。忌妒中含有忌恨,所以,它比通常所说的嫉妒要胜过一筹。因为,有忌恨便有行动,不会轻易放过对方。当然,嫉妒中也有嫉恨,所以,这两个词,同而不同,意思很相近,程度上略有区别。

从某种意义上说,忌妒中除了有忌恨还有忌惮,所谓忌惮就是对一些人和事有所顾虑和在意,所以,是太在意某人某事的一个极致表现,故而产生忌妒忌恨。有时候发生在恋爱、事业竞争对手间的泼硫酸、杀人、伤害、造谣、举报等,都是这种心理的反向投射和极端表现。

3、心理情绪上的不同

嫉妒(或妒忌)有两种,一种源于认同,一种源于爱。英语也有两个词:envy和jealousy。 Envy含有羡慕的意思,所以应该是嫉妒(认同),jealousy就是妒忌(爱)了。

精神病学有一个术语叫delusion of jealousy,也叫奥赛罗综合征(Othello syndrome),因为奥赛罗出于妒忌(怀疑妻子出轨),杀了挚爱的妻子。如果按我的理解,delusion of jealousy应该翻译为“妒忌妄想”,但习惯上译为“嫉妒妄想”。

+2 投票
用户: (64,070 分) 87 191 201

嫉妒想要别人拥有的东西,中性词是羡慕,对应的英文是envy

妒忌这里的关键是“忌”这个字,是指怕别人抢走你拥有的东西,对应的英文是jealousy


举个例子:

乞丐不会嫉妒马云,但会妒忌比自己穷的乞丐。


希望以上的可以帮助到你,谢谢~(⌯︎¤̴̶̷̀ω¤̴̶̷́)✧︎ 

+2 投票
用户: (29,250 分) 34 65 75
也是都是一样的
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...