这里的 Ramalkan 是 预测 的意思。
Keadaan negeri-negeri Melayu utara sekiranya tidak mengalami perluasan kuasa British ialah 州属的科技、教育、工业和文化等都会被衰落。
(只会用华语来说)
如果你还要解释的话可以看看以下
因为马来亚北部的州属对当时的全世界化是无知的,如果有英国带领他们,他们才会获得发展和许多的影响啊。
谢谢⸜₍๑•⌔•๑₎⸝