+3 投票
1,552 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (34,260 分) 91 157 178
已关闭 用户:
这个成语没有句子
已关闭

3 个回答

0 投票
用户: (28,190 分) 82 212 220
采纳于 用户:
 
已采纳

意思:Kalau tiada yang baik, maka yang kurang baik pun boleh juga

聊胜于无 的意思哦

聊胜于无就是有好过没有

蟹蟹

用户: (34,260 分) 91 157 178
xiexieni,ganxie.....(guyifangyingwende)
用户: (28,190 分) 82 212 220
bangzhudaonidehuacaigenaya
用户: (67,070 分) 136 192 202
walaonizaijiangsemeo?
用户: (28,190 分) 82 212 220
帮助到你的话采个纳呀
用户: (28,190 分) 82 212 220
謝謝
+1 投票
用户: (67,070 分) 136 192 202

我去eKamus翻译是

Tidak ada rotan , akar pun berguna juga

没有藤条,没有根也很有用

就是说: 如果你没有藤条还是没有棍也可以用的

也可以讲: 就算我吃饭没有菜没有肉,我也可以吃到很开心

就是你 有是好过没有的,是这样的意思

谢谢 ⸜(๑'ᵕ'๑)⸝⋆*

用户: (34,260 分) 91 157 178
thanksssss
0 投票
用户: (19,040 分) 17 25 41

"Tidak ada rotan , akar pun berguna juga " 的意思类似于我们时常说的:没鱼虾也好,或者是 有好过没有

谢谢~

用户: (34,260 分) 91 157 178
xiexieni!
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...