0 投票
193 浏览
分类:中学马来文 | 用户: (28,100 分) 31 208 218
已关闭 用户:
好像马来文字

都很少出现两个r

很少很少很少(自己发觉得啦)

有原因的吗

还是只是我看的字太少
 

啊顺便问下为什么kerja加了ber会变bekerja而不是berkerja
 

蟹蟹
已关闭
用户: (28,100 分) 31 208 218
欸(⊙﹏⊙)
我再ekamus看到这句
ratus, ribu, rumah 等以 r 开头的字加 ber 时,需省去 r,变成 beratus, beribu, berumah。

1个回答

0 投票
用户: (18,810 分) 7 25 41
采纳于 用户:
 
已采纳
马来文里没有两个 r 黏在一起的吧?你试想看,berrumah,berribu 还是 berrunding,这些字看了就很奇怪。至于 bekerja 这个问题呢,我觉得应该是 Dewan Bahasa dan Pustaka 定下来的统一词汇,所以没有说有特殊意思的。

谢谢~
用户: (28,100 分) 31 208 218
ook好的谢谢
嗯?不客气
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...