0 投票
617 浏览
分类:中学马来文 | 用户: (28,190 分) 82 212 220
已关闭 用户:
还是完全一样?

顺便问下

有mengeratkan hubungan

有没有mengeratkan silaturahim

谢谢谢谢(⊙o⊙)?
已关闭
用户: (10 分) 1 1 1
修改于 用户:
silaturahim 只是表明一个人与另一个人的关系,也就是友好和亲属关系。
Hubungan 的意思就是关系,但这关系可以用在很多地方;比方说,人与动物的关系、人与地球的关系、人与人的关系、性爱关系……等等
用户: (28,190 分) 82 212 220
谢了

1个回答

0 投票
用户: (42,260 分) 2 3 6
采纳于 用户:
 
已采纳
hubungan 是人与人之前关系

hubungan silaturahim 是指那些比较亲切的关系比如 家庭关系,亲戚关系

我通常都会写 mengeratkan hubungan silaturahim/menjaga silaturahim ,不过 mengeratkan silaturahim 也是可以
用户: (28,190 分) 82 212 220
好哒谢谢你
用户: (28,190 分) 82 212 220
之间
不是之前
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...