Rumusan SPM 的isi到底是不是100%全部抄进去还是要改字？

Question

如petikan的句子是
1.Pihak kerajaan haruslah menggalakkan rakyat Malaysia membeli barangan buatan Malaysia.

我考试时应该100%照抄还是改去类似的句子:

2.Pihak kerajaan mestilah menggalakkan rakyat Malaysia menyokong barangan tempatan .

补习老师：2.正确因为题目都有写“Anda digalakkan supaya menggunakan ayat sendiri tanpa mengubah maksud asal petikan dan bahan."

学校的老师：1.正确，照抄就是了。那个”Anda bla bla bla"是自己加penanda wacana 就变成ayat sendiri 了。

还有，补习老师也鼓励我们把isi的次序换掉是可以的吧？

备注：

1.那个补习老师有批改SPM国文考卷的（现在是别的学校的老师)，但这几年有没有批改SPM国文考卷我就不知道。学校的老师我不确定。

2.lower form(form 1 -3)的rumusan好像不一样的，所以我希望回答的人是考过SPM或至少是form 4/5的人。

谢谢

Comments

本来我要私信问@୧(＾ 〰 ＾)୨，但是他关掉了那个功能只能在这里问

---

谢谢你，我不知道几时我把它关了

---

我现在才发现原来还能关私信的功能的呢

Answer 1

1）Rumusan 最重要的东西就是要读完整篇文章，知道他要什么题目比如好处，坏处，方法，特征还是因素。如果题目不对，内容就不用看了。也要知道一篇文章会有 2-3 的题目，没有 1 个题目的。

2）isi内容的东西全部都照抄下去，要注意的是内容不要选这是因为(Hal ini demikian kerana)和contoh 的内容。

3）内容不需要改，如果内容很长也要限制字数：可以简短比如说介词(untuk, supaya)后面不用写，要问你老师。

4）也鼓励我们把isi的次序换掉是可以的，只是老师担心你会跟别人写的内容一样。

5）如果rumusan 给你3个bahan，一定要用，用一点也可以。不能只是用2个bahan里面的东西和忽略另一个bahan。

Comments

好的谢谢你

Answer 2

我的学校老师是鼓励我们改一点点就好了 像2号的例子就可以了 我老师说这样是为了表示你的马来文很厉害

但是100%抄进去也不会错 主要是句子通顺，tatabahasa没有错就可以了

所以我的建议是：很肯定才改，不改也没关系

希望可以帮到你~

Comments

好的谢谢你

---

不客气～

---

最讥讽的是两个老师都坚持如果没跟着的话会拿零分XD

---

去问佛吧 佛祖会保佑你的哈哈哈哈哈哈XD

---

可能spm前会有taklimat讲这些teknik的吧 不过我平常都是faedah换取manfaat （我最高的马来文水平

---

好吧就看taklimat

Answer 3

我的国文老师有说过无论是 Form 4 还是 Form 5 都尽量不要更改原文的意思，否则意思就会带偏，会被扣分的。假设你的马来文十分地厉害，那么你就改吧。（虽然我不知道更改isi对我们学生有什么好处......)
总之是，能不改，则不改。

望采纳，谢谢。

Comments

好的谢谢你

---

助人为快乐之本。