+1 投票
880 浏览
分类:中学马来文 | 用户: 没有数据
已关闭 用户:
Jawapan:

A.ujian

B.siasatan

C.penelitian

D.penyelidikan

Soalan 2:Apakah berbezaan bagi penelitian dan penyelidikan?
问题关闭原因: 关闭
用户: (46,890 分) 27 50 59
@apicel 可以回答这题吗?指点迷津以下:)
选择题都是摸棱两可的,然后penyelidikan真的是“没那么仔细的调查”?

4 个回答

+2 投票
用户: (111,330 分) 34 43 51
认为答案是 ujian 才对。Saintis 科学家做的实验都是称为 ujian 的。siasatan 是调查,通常是警察做的。

参考:

https://malaysiagazette.com/2022/12/25/air-selangor-masih-jalankan-ujian-persampelan/
0 投票
用户: (250 分) 1 2
B.siasatan
用户: (100 分)
谢谢
0 投票
用户: (36,480 分) 29 32 36

A. ujian 试验,测验

Kata dasar: uji 试验,考验,测验,考试


B. siasatan 调查,研究

Kata dasar: siasat 研究,调查,考察


C. penelitian 仔细的调查,研究

Kata dasar: teliti 谨慎的,仔细的


D. penyelidikan 调查,研究

Kata dasar: selidik 调查,研究



  1. jawapan: B. siasatan
  2. penelitian 和 penyelidikan 的差别从它们的kata dasar 就看得出来了。penelitian 是仔细,penyelidikan 是调查
用户: (100 分)
谢谢
用户: (46,890 分) 27 50 59
其实我不明白为什么D不可以呢?
用户: (36,480 分) 29 32 36
siasatan --- investigation
penyelidikan ---- research
siasatan 更具体一点,penyelidikan 比较普遍(我觉得啦,没有凭据
用户: (46,890 分) 27 50 59
saintis不是应该做research的吗?
这题的选择真的都摸棱两可的XD
用户: (36,480 分) 29 32 36
¯⁠\⁠_⁠(⁠ツ⁠)⁠_⁠/⁠¯
0 投票
用户: (53,210 分) 76 158 162

1)siasatan

siasatan 1. 调查2. 研究

2)先看看penelitian的解释吧

penelitian 仔细的调查﹐研究

以下是penyelidikan的解释

penyelidikan 研究﹐调查﹐考察

我们可以看到它们的意思都是差不多一样的,至于有什么不同呢

你仔细看一下就可以看到penelitian有一个仔细的调查,而penyelidikan则只是写了调查两个字,所以可以断定为它们的区别是penelitian是指比较仔细的调查而penyelidikan是指没有那么仔细的调查。

“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...