0 投票
605 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (130 分) 1 1 1
已关闭 用户:
已关闭

3 个回答

0 投票
用户: (53,210 分) 78 158 162
采纳于 用户:
 
已采纳
1. kita
1. 咱们(包括我们和你们)﹐我们大家2. 咱3. 我﹐吾(王族或贵族自称)4. 咱家﹐人家5. 你 
1. mesti
1. 一定,应该﹐必须﹐务必2. 必定﹐一定
menghargai
珍惜,爱惜,感激
1. jasa
功劳,功绩,服务
父母,双亲
1. yang
1. ……的2. 关于﹐有关3. 即是﹐那是说
1. telah
1. 当﹐正当2. 预言3. 已经
membesarkan
1. 加大﹐扩大(使原本小的东西变大)
2. 养大﹐养育﹐抚育,抚养,把孩子养大
3. 提高﹐抬高
1. kita
1. 咱们(包括我们和你们)﹐我们大家2. 咱3. 我﹐吾(王族或贵族自称)4. 咱家﹐人家5. 你Kita mestilah menghargai jasa ibu bapa yang telah membesarkan kita.
我们一定要珍惜父母的养育之恩。
0 投票
用户: (36,480 分) 30 33 36

kita 我们

mesti 必须

menghargai 珍惜/感激

jasa 付出

ibu bapa 父母

membesarkan 养育

Kita mestilah menghargai jasa ibu bapa yang telah membesarkan kita.

我们必须珍惜/感激养育我们的父母(的付出)。

0 投票
用户: (810 分) 21 47 50

Kita mestilah menghargai jasa ibu bapa yang telah membesarkan kita.中文意思是我们必须感谢父母对我们的养育之恩。

“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...