提问

已关闭 口是心非的马来文是什么？

0 投票
840 浏览
分类:华小其它讨论 | 用户: (1,040 分) ●5 ●11 ●11
已关闭 用户:
已关闭

3 个回答

+1 投票
用户: (46,890 分) ●29 ●50 ●59
采纳于 用户:
 
已采纳
1.angguk bukan, geleng ia

2.dacing palingan tangan, lidah palingan hati

3.jangan bagai orang patah selera, banyak makan

4.lain di mulut,lain di hati

5.bermuka dua
用户: (1,040 分) ●5 ●11 ●11
nice
+1 投票
用户: (53,210 分) ●78 ●158 ●162

这里有三个

1. angguk bukan, geleng ia
口是心非；说出的话，非心里所想的（言行不一致） =Peribahasa lain di mulut lain di hati (lain perbuatan lain kehendak)
2. dacing palingan tangan, lidah palingan hati
口是心非；所说的话和心意不一致 =Tidak sama antara cakap dengan niat
3. jangan bagai orang patah selera, banyak makan
比喻口是心非，嘴说不要，但心里却想要 =Pura-pura tidak mahu, tetapi dalam hati suka sekali. patah selera = tak bernafsu makan
这些peribahasa都可以在ekamus搜索到
:)
用户: (1,040 分) ●5 ●11 ●11
但口是心非我找不到
用户: (53,210 分) ●78 ●158 ●162
你是用手机还是电脑
用户: (1,040 分) ●5 ●11 ●11
电脑
用户: (53,210 分) ●78 ●158 ●162
电脑的话你可以在左上角看到一个写着“成语谚语”的区域，点进去就好了
用户: (1,040 分) ●5 ●11 ●11
好的
用户: (53,210 分) ●78 ●158 ●162
(●'◡'●)
+1 投票
用户: (1,370 分) ●5 ●7 ●8
用户: (1,040 分) ●5 ●11 ●11
好的，谢谢
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外，家长也可以在这里讨论和交流。

分类

© 2024 Apicel PLT
...