Question

那句话的意思

Comments

你从哪里看到的？可以发在这里吗？因为句子读起来怪怪的。

---

句子读起来不顺。

---

(句子读起来不通顺) 应用科学和数学使用各种资源，工具，技术和系统解决问题的教学和知识

Answer 1

这个句子是 teknologi（工艺）的定义

中一RBT课本可以找到

Teknologi ialah pengaplikasian ilmu sains dan matematik dengan menggunakan sumber semula jadi untuk dijadikan alat, tenaga atau sistem. Fungsi teknologi adalah untuk memudahkan tugasan manusia.

意思就是

工艺是科学和数学知识的应用，将自然资源化成工具、能源或系统。工艺能使人类的工作更轻松。

讲远了哈哈

---

回归正题：

Pengajaran dan pengetahuan yang mengaplikasikan Sains dan Matematik bagi menyelesaikan masalah menggunakan pelbagai sumber, alat, teknik dan sistem

这句话的意思是

应用科学和数学并使用各种资源、工具、手法和系统来解决问题的知识。

Answer 2

技术是在科学和数学应用的，这可以将自然资源用作工具、能源或系统。 技术的功能是使人类的工作变得更简单。

希望可以帮助到你，望采纳，谢谢(●'◡'●)

Answer 3

应用科学和数学解决问题的教学和知识，使用各种资源、工具、技术和系统。