Luar negara是不属于kata majmuk的一类。我有两个原因来证明luar negara不是kata majmuk:
1. Luar是介词(意思: 外面), negara是名词(意思: 国家), 而kata majmuk大部分是由名词+名词而组成的(例子: jam tangan, alat tulis, kipas angin), kata majmuk没有介词+名词接在一起变成kata majmuk的.
2.如果luar negara是kata majmuk, PRPM应该是有写它完整的意思的, 像是jam tangan, alat tulis这些kata majmuk之类的词汇都有在PRPM写到完整的意思。
证据:
Carian Umum (dbp.gov.my) -alat+tulis
相反的, luar negara的完整意思没有在PRPM写到, 代表它不是kata majmuk。
总结: Luar negara不是kata majmuk的一种。
希望我可以帮助到你哦!
