0 投票
1,125 浏览
分类:华小国文 | 用户: (2,970 分) 34 36 37
已关闭 用户:
jika kita hifup sepakat, kita akan mendapat berkat

是什么意思(国文意思,不是翻译中文)
已关闭
用户: (2,970 分) 34 36 37
还有“jika kita hifup sepakat, kita akan mendapat berkat”是句子还是谚语
用户: (18,630 分) 38 42 45
请问是hifup还是 hidup, 谢谢
用户: (2,970 分) 34 36 37
是hidup 写错

3 个回答

+2 投票
用户: (36,480 分) 30 33 36
采纳于 用户:
 
已采纳

jika kita hidup sepakat, kita akan mendapat berkat

Maksud: jika kita seia kata, kita akan mendapat kebaikan


jika kita hidup sepakat, kita akan mendapat berkat 是句子

不过muafakat membawa berkat是谚语

据我所知berkat和muafakat意思差不多

https://www.ekamus.info/index.php/term/Simpulan+Bahasa+%26amp%3B+Peribahasa,muafakat+membawa+berkat.xhtml

用户: (2,970 分) 34 36 37
谢谢回答
+1 投票
用户: (1,890 分) 4 10 11
如果我们生活得和谐,那我们就会得到恩赐。
用户: (2,970 分) 34 36 37
国文意思
用户: (2,970 分) 34 36 37
不是翻译中文
用户: (2,970 分) 34 36 37
修改于 用户:
对不起,我迟说了
用户: (2,970 分) 34 36 37
谢谢回答
+1 投票
用户: (110 分)

jika kita 双方hidup 生活(在这里的意思是事情)sepakat同意  如果事情经过双方的同意

kita akan mendapat berkat祝福(在这的意思是好处)

经过双方的同意,会带来好处

*是hidup 不是hifup

用户: (2,970 分) 34 36 37
谢谢回答
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...