+1 投票
694 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (1,520 分) 1 7 8
已关闭 用户:

谢谢大家的回答

已关闭

4 个回答

+1 投票
用户: (17,960 分) 34 41 44
采纳于 用户:
 
已采纳

mata belalang belum pecah, sudah hendak membuta
意思指还是一大早就想睡觉的人
国文意思: dikatakan kepada orang yang hendak tidur malam terlalu awal (siang-siang早晨)


BONUS: 还未熟睡(半睡半醒)的成语可以用这二个, 分别是:
              1.lena ayam
              2.tidur-tidur ayam
              如果是要说明睡到很熟(熟睡), 可以用tidur mati

资料来源: mata belalang belum pecah, sudah hendak membuta - Simpulan Bahasa & Peribahasa (ekamus.info)

希望我可以帮助到你!

用户: (1,520 分) 1 7 8
谢谢
用户: (17,960 分) 34 41 44
不用客气哦:  )
+1 投票
用户: (34,530 分) 21 32 34
用户: (1,520 分) 1 7 8
谢谢
0 投票
用户: (140 分)
tidur mati
用户: (1,520 分) 1 7 8
谢谢
0 投票
用户: (2,970 分) 31 36 37
Orang Penyegan Susah Makan
用户: (1,520 分) 1 7 8
谢谢
用户: (2,970 分) 31 36 37
不用客气
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...