“你”的区别

Question

anda

engkau

kamu

kalian

Comments

Kamu

Answer 1

Anda （您、您们）没有当面说话，如杂志、广播、广告等

Engkau（你）交谈时称呼熟人或朋友或上苍

Kamu （你）交谈时称呼熟人或朋友或上苍

Kalian （你们）

参考来源：Kata Ganti Nama Diri - eKamus 马来文字典

Comments

很好的解释

Answer 2

anda 您

engkau 你 (对朋友)

kamu 你 / 你们

kalian 你们 / 你们全部

anda 和 engkau 的区别：https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=anda+engkau&d=175768&#LIHATSINI

kamu 和 kalian 的区别：https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=kamu+kalian&d=175768&#LIHATSINI

更多参考：https://youtu.be/8VT721yOcyg

Answer 3

1. "anda" 通常用于正式或礼貌的场合，如商业、公务或向不熟悉的人或长辈问话。比如：“Anda berasal dari mana?”（你来自哪里？）

2. "engkau" 用于亲密或熟悉的场合，但可能有一些粗鲁或傲慢的语气。比如：“Engkau kenapa datang lambat?”（你为什么来晚了？）

3.  "kamu" 是最常用的“你”，可以在大多数情况下使用，不论是正式还是非正式的场合。比如：“Kamu sudah makan?”（你吃了吗？）

4. "kalian" 通常用于指代多个人，意为“你们”，可以用于正式或非正式的场合。比如：“Kalian mau pergi ke mana?”（你们要去哪里？）

Answer 4

Anda （您、您们）没有当面说话，如杂志、广播、广告等

Engkau（你）交谈时称呼熟人或朋友或上苍

Kamu （你）交谈时称呼熟人或朋友或上苍

Kalian （你们）

谢谢

Answer 5

anda，engkau，kamu这三个可以观看这个影片

https://www.youtube.com/watch?v=8VT721yOcyg

kalian是你们

Answer 6

anda：你（大多数是广播）

engkau：你（用在熟人或者是神）

kamu：你（普通说话时）

kalian：你们

Answer 7

anda	Merujuk kepada diri orang yang kedua atau orang yang dilawan bercakap apabila tiada berhadapan dengan kita.
awak	Merujuk kepada diri orang yang kedua yang rapat hubungannya dengan kita.
engkau	Merujuk kepada diri orang yang kedua atau orang yang dilawan bercakap yang rapat hubungannya dengan kita.
kamu	Untuk menggantikan diri orang yang dilawan bercakap yang rapat hubungannya dengan kita.
kalian	Merujuk kepada diri orang kedua atau orang yang dilawan bercakap yang bilangannya melebihi seorang.

Comments

6啦你

Answer 8

anda：你

engkau：你

kamu: 你

kalian：你们

Answer 9

Anda （您、您们）是指没有当面说话

Engkau（你）说话时称呼朋友或上帝

Kamu （你）交谈时称呼熟人或朋友

Kalian （你们）

Answer 10

1. "anda" 通常用于正式或礼貌的场合，如商业、公务或向不熟悉的人或长辈问话。

2. "engkau" 用于亲密或熟悉的场合，但可能有一些粗鲁或傲慢的语气。

3. "kamu" 是最常用的“你”，可以在大多数情况下使用4. "kalian" 通常用于指代多个人，意为“你们”