Terdapat banyak jentik di dalam kolah yang terbiar di luar rumah itu,”kata Aminah kepada Sharifah.
这个句子中有什么语法错误?
我的推测: Terdapat banyak ~jentik~ di dalam kolah yang terbiar di luar rumah itu,”kata Aminah kepada Sharifah.
(原本字jentik是小指的意思)改成jejantik,这是因为jejantik是蚊子的孩子,孑孓。 这样一来,句子瞬间就通顺多了,意思是aminah对sharifah说: 在那个荒废的水池里,有很多孑孓。 希望对你有帮助喔!