提问

已关闭 习惯新环境

+1 投票
1,730 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (280 分) ●21 ●22 ●22
已关闭 用户:
带他周围走走，让他习惯新环境。（到新学校）

这句马来文怎么说？
已关闭

3 个回答

+1 投票
用户: (23,590 分) ●46 ●54 ●59
采纳于 用户:
 
已采纳
带他到学校走走，习惯新环境的国文:

Membawa dia berjalan-jalan untuk menyesuaikan diri dengan persekitaran baharu.

应该是这样!
用户: (111,210 分) ●34 ●43 ●51
改成 menyesuaikan diri dengan persekitaran baharu 会比较正确。
用户: (23,590 分) ●46 ●54 ●59
已更改。谢谢。
+1 投票
用户: (13,450 分) ●36 ●43 ●43
你可以把习惯换成适应，因此你可以在ekamus里找到适应（menyesuaikan）这个字。

适应新环境的马来文是：

menyesuaikan dengan persekitaran yang baru
+1 投票
用户: (470 分) ●3 ●3 ●3
Bawa dia berjalan-jalan keliaran untuk beri dia kebiasaan alam sekitar yang baru.

应该是这样。。。
用户: (111,210 分) ●34 ●43 ●51
你的句子有语病。
用户: (470 分) ●3 ●3 ●3
好吧我错了
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外，家长也可以在这里讨论和交流。

分类

© 2024 Apicel PLT
...