+3 投票
3,316 浏览
分类:华小国文 | 用户: (150 分) 1 1 1
已关闭 用户:
我想请问 'kalau' 和 'jika' 在应用上有什么分别?(分别再给我一个例句以方便指导)
已关闭

5 个回答

+3 投票
用户: (4,380 分) 5 6 9
采纳于 用户:
 
已采纳

enlightened我觉得 Kalau 和 Jika 有相同的意思。。。。

     不过,Jika ~ 通常用在比较正式的句子 OR 对他人的承诺 OR 写公函时

     Example :Jika tuan / puan hendak menyertai ceramah itu, sila hubungi ....... atas                            talian ( ................ ).

     Kalau ~ 常用在日常的对话里,例如:朋友之间,家人之间。。 没那么正式的句

                      子里

      Example : Kalau kamu gagal, cubalah lagi.

smiley 希望我的回答能够帮助到你!!!!

+3 投票
用户: (23,590 分) 46 54 59
Kalau 和 jika 的意思都是如果。

他们的分别在于一个大多数用在日常对话,非正式场合。另一个大多数用在比较官方,正式的场合。

Contoh:

Kalau: Kalau saya, budak itu sudah patut dipukul.(非正式场合)

Jika: Jika dibenarkan, tentu saya akan pergi. (正式场合)

应该是这样啦!如果错了,请各位大大们在下方评论,我会虚心接受和修改。
0 投票
用户: (300 分)
jika 和kalau 都一样。
0 投票
用户: (-60 分) 109 118 123
jika比较正式,kalau比较口语,建议你作文用jika

希望我的回答对你有帮助!
0 投票
用户: (760 分)

jika:如果(正式)

kalau:如果(非正式)

Contoh Ayat:Jika tidak hujan, saya akan ke rumah kamu.

                       Kalau kamu boleh, saya ingin bertemu denganmu.

Kalau 比较口语化。因此我建议在写作文时用jika。

“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...