0 投票
186 浏览
分类:中学马来文 (PT3/SPM) | 用户: (2,250 分)
已关闭 用户:
每次写ringkasan要确认字数时总会遇到一个问题:举个栗子perubahan-perubahan是算一个字还是两个字呢?

希望给出明确的答案,tq
已关闭

2 个回答

+1 投票
用户: (106,030 分)
采纳于 用户:
 
已采纳

以下都被算成一个字

1. Kata Nama Khas. 例子: Kementerian Pelajaran Malaysia, Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Mamat. (都算一个字)

2. Kata Sendi. 例子: di (一个字), di sana (两个字)

3. Kata Ganda. 例子: gunung-ganang, murid-murid. (都算一个字)

4. Peribahasa, ungkapan, dan cogan kata. 例子: ada hati, seperti aur dengan tebing, pandu cermat jiwa selamat. (都算一个字)

5. 日期与数目. 例子: 1000 (一个字), 8 September 2022 (一个字).

6. Kata Majmuk. 例子: tunjuk ajar, bercampur aduk, mengambil kira (都算一个字)

7. 称呼. 例子: Yang Berhormat, Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong. (都算一个字)

Penanda wacana 被算成一个字。例子:

1. ‘selain itu’ (两个字).

2. ‘di samping itu’ (三个字).

3. ‘Walau bagaimanapun’ (两个字).

来源: https://bahasakuyangsatu.blogspot.com/2013/03/panduan-mengira-perkataan-dalam-rumusan.html


回到你给的例子,perubahan-perubahan 是 kata ganda,所以算是一个字。

+1 投票
用户: (27,410 分)
1个字,重叠词都算1个而已,没有空行就是1个字,比如lauk-pauk
用户: (100 分)
一个字
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...