马来文句子翻译

Question

HARAP MAAF, SIJIL TIDAK DAPAT DIKELUARKAN KERANA BERDASARKAN SYARAT MENDAPATKAN SIJIL UKM1 YANG TELAH DITETAPKAN.
KEPUTUSAN UJIAN UKM1 ANDA TIDAK MELAYAKKAN UNTUK CETAKAN SIJIL UJIAN UKM1.

**Sijil hanya akan dijana untuk pelajar yang mendapat markah melebihi had minimum yang telah ditetapkan untuk mendapat sijil Penyertaan Ujian UKM1.

Harap Maklum

Comments

这个东西应该可以用google transle 翻译吧

---

就是你没有通过这个考试，不能拿到sijil

Answer 1

简单来说就是你没通过测试，没达到及格的标准，所以没有sijil拿

Comments

好的，谢谢

Answer 2

对不起，该证书无法颁发给您，因为是根据获得UKM1证书的特定条件。

因为您在UKM1测试的结果，让您没有资格打印 UKM1测试奖状。

**只有分数超过UKM1测试的最低限制的学生才能获得UKM1测试的参与奖状。

敬请垂注

Comments

我还是不了解它到底在说什么

---

他的意思应该是（你无法拿到这个证书，因为你在某个测试的结果不理想，只有及格的学生才能得到奖状）这个答案应该是直接 translate的。我也只是看了一下转成比较正常的罢了。

---

我知道,这是小学的时候要我们用电脑做一份试卷，测试你的智商，然后你厉害的话就可以代表学校，然后州。。。

---

他的题目变态
TT难的要死

---

中学也有
我们全班一起。。。没有过

---

随便猜

---

哈哈，我也是。那么多年了，一次都没有

---

我们智商都一样

---

TTTTTTT

---

感觉这个测了废眼睛

---

对对对

---

谢谢，原来我没通过┭┮﹏┭┮