+7 投票
3,021 浏览
分类:华小其它讨论 | 用户: (140 分) 1 1 1
已关闭 用户:
许多国中的科学名词无法查询 我会在这帖子留下我找到的意思 恳请站主审核意思 如正确请添加进字典里 方便中学生查询
问题关闭原因: 已解答
用户: (140 分) 1 1 1
Kasiterit = 锡石

1个回答

+2 投票
用户: (111,210 分) 34 43 51
更新:

https://www.ekamus.info/index.php/term/马来文-华文字典,hematit.xhtml

https://www.ekamus.info/index.php/term/马来文-华文字典,kasiterit.xhtml

您所建议的字会先更新到网上版,因为只有它能马上更新与更改。在累积网上版更新到一定数量后,离线 app 版本就会被更新。

无论如何,在此想要跟你额外提醒的是,如果你是国中生而不是独中生,你应该要学习通过马来文去了解这些术语的意思。在真正的考试,你必须通过马来文来解释该术语,不是通过中文。举个例子:

Hematit ialah sebatian semula jadi yang ditemui dalam kerak Bumi dan merupakan sumber utama besi untuk industri keluli.

以上的句子,请确保你每个字都能明白。如果你只是记得 hematit 是赤铁矿,在考试中是无法帮助到你的。
用户: (140 分) 1 1 1
完全明白,你要表达的意思。我是想提供给想自学科学的同学们一个可以从中文网页理解到该科学名词的意思 比如hematif 如查找不到华文翻译 也无从在中文网页得到该意思的见解
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...