其实造句是多看就会了的。。。
可是我就在这里分析几个造句的方向
首先,国文句子分成几种
-FN+FN 名词加名词
例:-Ali abang saya. 阿里是我哥哥
解:对,国文的句子可以直接将两个名词接起来,意思是"frasa1 = frasa2"
-FN+FK 名词加动词
例:-Ali tidur. 阿里睡觉
-Ali membeli buku. 阿里买书
解:这是国文句子中最常见的,动词可分为及物动词和不及物动词。
-FN+FA 名词加形容词
例:Ali pandai dan tampan. 阿里又聪明又英俊
解:国文的名词可以直接加形容词
-FN+FNS 名词加介词
例:Ali di pasar raya. 阿里在超市
解:名词加介词也是对的哦!
以上的句子基本涵盖了国文所有的句子,只要造句都离不开这些概念。
决定是什么句子的是frasa nama后面的第一个字,其他字不重要。
了解了这个基本概念,你就要知道国文句子基本可以分为两段/三段。这个在ayat songsang会遇到。
例1
-Ali abang saya 分成 Ali+ abang saya(两段)
-Ali abang saya dalam keluarga kami分成Ali+abang saya+dalam keluarga(三段)
例2
-Ali tidur分成Ali+tidur(两段)
-Ali tidur kerana berasa letih分成Ali+tidur+kerana berasa letih(三段)
我也不知道你的程度到哪里,就大概跟你说说马来文句子的结构。这个看看就好,毕竟要真真搞好马来文造句的是多读文章加背单字。
你有什么不解就随便提问吧,我会的话就会跟解答。
那你加油吧,拜!