+2 投票
1,454 浏览
分类:华小其它讨论 | 用户: (2,010 分) 27 35 37
已关闭 用户:
单纯想知道评论就行了回答也可以都可以啦
已关闭
用户: (10,650 分) 159 194 201
不一样啦,念是读书上的字,唠叨是妈妈对你说的话,可是你听不进
用户: (10,650 分) 159 194 201
但是碎碎念就是
用户: (2,010 分) 27 35 37
ok今天我妈再唠叨我就说她碎碎念
用户: (10,650 分) 159 194 201
。。。

1个回答

+1 投票
用户: (10,650 分) 159 194 201
 
已采纳

念和唠叨是不一样的。


Google的意思

(念是一字不漏的将书上的字读完,这是我个人认为。不过我说的念,是念书的“念”)


不过碎碎念和唠叨是差不多一样的

碎碎念,是从闽南语里面的“踅踅念(seh-seh-liām)”音译过来的。有时表示:老是重复说着一些琐碎没有意义的事情,形容说话的这个人很唠叨,属于贬义词

https://baike.baidu.com/item/碎碎念/18313


为什么我说差不多一样的呢?

因为我看到了

①碎碎念有时候表达的更是一种心情,对事物的坚持,对某人的执着。不管怎样似乎都夹杂着些伤感在其中。

用户: (2,010 分) 27 35 37
我采纳你
用户: (2,010 分) 27 35 37
刚开始我以为你头像是一只老鼠
用户: (10,650 分) 159 194 201
谢谢你
用户: (10,650 分) 159 194 201
老鼠。。
用户: (10,650 分) 159 194 201
“碎碎”加“念”,一是形容唠叨,二是指某人和某人在嘀咕。唠叨、嘀咕,发音简短、僵硬,根本寻不着半点的美感,还让人越说越觉得烦闷。而碎碎念,虽然还是那个琐屑的唠叨与嘀咕之意,但是,碎碎念三个字是轻吐而出的,读起来,让人飘飘然的,有点依恋,有点诗意,有点浪漫,还有点越读越唯美,就算用来发火,也有分量多了。
比如说,“妈妈的碎碎念,让宝宝快要睡着了”,“我们都是在‘妈妈的碎碎念’下茁壮成长的”。妈妈的“碎碎念”,这可比说妈妈的“唠叨嘀咕”,有感情色彩多了,也带有了一种诗样的怀念心情和味道。

我觉得碎碎念比唠叨好
用户: (2,010 分) 27 35 37
ok
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...