请看 Kamus Dewan
根据 Kamus Dewan , memelihara 和 menjaga 的意思都是一样的。只是 menjaga 有一个意思是 memelihara 没有的,那就是 mengawasi (supaya selamat atau tidak ditimpa bahaya); mengawal(看守,守卫)。
https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=menjaga
https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=memelihara