还有什么英文或国文的谚语吗？(写下意思）O(∩_∩)O

Question

thanks for your answer :)                                                                                                     谢谢你的回答 :)                                                                                                                       无限感恩:)

Comments

不用客气：）

---

怎么注册呀教我

Answer 1

英文：

1.His/her heart burst with hapiness开心

2.over the moon开心

3.shaking like a leaf害怕

4.his heart overflowed with sadness伤心

5.It was a bright and cheery morning早上

6.It was raining cats and dogs下雨

7.His heart swelled with anger生气

8.His heart was pounding furiously紧张

国文：

1.buah tangan手信

2.menuju ke去

3.girang hati开心

4.bekerjasama bagai aur dengan tebing互相合作

5.bagai isi dengan kuku 唇齿相依（非常亲密的关系)

6.bagai mencurah air ke daun keladi 很难教导或劝解的，白费心机 

7. seperti kacang melupakan kulit 忘恩负义 

8. bagai tikus membaiki labu 弄巧反拙

希望我可以帮助到你：）

请别抄袭！

Answer 2

bagai ular kena palu弯弯曲曲的路

sambil menyelam minumair一举两得

bagai gula dihurungi semut哪里好就往哪里去

bagai rusa masuk ke kampung感到惊愕

Comments

minum air写错了

Answer 3

bagai isi dengan kuku 唇齿相依（非常亲密的关系)

bagai mencurah air ke daun keladi 很难教导或劝解的，白费心机

bagai aur dengan tebing 互相帮助

seperti kacang melupakan kulit 忘恩负义

bagai tikus membaiki labu 弄巧反拙

Answer 4

英语：

答案一

答案二

国语：

答案一

答案二