menyuburkan和memupukkan用法一样吗

Question

两个意思一样，但用法有什么差别？menyuburkan semangat对吗？

Answer 1

根据 kamus dewan：

Menyuburkan 的发展/促进/扩展是用于perniagaan，不是用于semangat

---

参考文献：https://prpm.dbp.gov.my/cari1?keyword=menyuburkan

---

希望能帮到你哦~~~

Answer 2

menyuburkan= 

1. subur

1. 茂盛的（植物）2. 肥沃﹐富饶的（土地）3. 健壮的（身体）4. 生活舒适的5.（文化﹐文明﹐势力的）扩展的6. 有生殖（繁殖）能力 kesuburan 1. 肥沃﹐富饶﹐繁盛2. 生殖能力 ketidaksuburan 不肥沃﹐贫瘠 mempersubur 使更肥沃（茂盛） menyubur 茂盛 menyuburkan 1. 使肥沃2. （事业等）促进3.…

 Definisi : 1. menjadikan subur (tanah, tumbuh-tumbuhan, dll): di bahagian barat Tanah Melayu, tanah lateritnya disuburkan semula utk penanaman getah; pupuk itu ~ tanaman; 2. memajukan (perniagaan dll), membesarkan, memperkembangkan: guru berpeluang menolong ~ sifat pemimpin pd setengah-setengah murid; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

memupukkan=好像没有这个字，不过你要找的是不是memupuk

1. pupuk

1. 肥料2. 助长，栽培3. 膏药﹐贴（敷）剂 pupuk ubat 膏药﹐贴（敷）剂 memupuk 1. 施肥2. 使进步3. 养成，培养 pupukan 培养 pemupukan 施肥，培育 pemupuk 1. 肥料2. 培养的手法

Definisi : meletakkan pupuk (di ubun-ubun dll). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

————

menyuburkan semangat 是可以的，不过要看你要的是什么意思。

8 Arti Menyuburkan Semangat di Kamus Besar Bahasa Indonesia ...

Comments

那是印尼语，Kamus Besar Indonesia. 马来文没有 menyuburkan semangat的。