为什么没有那些有-nya但是华语意思没有他的的马来文字？

Question

我找那些有-nya但是华语意思没有他的的马来文字时，却没有显示它的华语意思，还叫我移除-nya。为什么ekamus没有这些字？

Comments

例如？

Answer 1

---

nya 的意思：

1. 他﹐她﹐它
2. 加强语气词
3. 被﹐为（用在被动句）
4. 第三十六个爪夷字母﹐其价值为7000

---

可参考：

为什么没有nya - eWenda e问答 

nya - 马来文-华文字典

Comments

你只需要找原本的字就好了，请自行加入nya的意思喔~

Answer 2

当你要找的字有-nya字的话
你只需要找它的原本字

因为-nya是指它的意思

然后配原本字的意思是他的。。。

例如

ibunya

原本字是ibu 妈妈

配-nya意思就变成了他的妈妈

Answer 3

nya sebagai kata penekan so fungsi nya ialah menegaskan kata yang bergabung dengannya

CTH; Sebernarnya, mereka tersilap memilih kawan. 如果没有nya那句子是不是怪怪的，也没有办法表达它想表达的意思再来一个例子 Sungai itu nampaknya semakin tercemar. 所以nya只是用来巩固句子的意思，所以要找原来的字的时候可以去掉nya