+2 投票
1,053 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (17,960 分) 34 41 44
已关闭 用户:
已关闭

2 个回答

+2 投票
用户: (51,100 分) 55 103 120
采纳于 用户:
 
已采纳

 根据我的猜测,bergerodak 的意思是:

  • 辘辘声

因为:

ber 的意思有:

  1. 表示“拥有”、“具有”,例如 Kucing berkaki empat dan tidak bertangan.
  2. 表示“穿”、“戴”或“用”,例如 Pemuda itu berkemeja putih dan berseluar hitam.
  3. 表示在某种地方进行有关的工作,例如 berkebun, bersawah, berladang, berkedai
  4. 表示动作涉及双方面,例如 bertemu, berdamai, berjanji, berjumpa, berlawan, bertengkar
  5. 表示“产生”或“长出”,例如 bertelur, beranak, berbuah, berbunga
  6. 表示若干个体或单位称为一组,例如 berdua, bertiga, beribu, berkelompok
  7. 表示所做的动作与自己有关,例如 berjalan, berlari, bersembunyi, bercukar
  8. 把名词变动词使用,例如 Budak ini belum bersekolah lagi.

参考资料:https://www.ekamus.info/index.php/term/%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E6%96%87-%E5%8D%8E%E6%96%87%E5%AD%97%E5%85%B8,gerodak.xhtml

https://www.ekamus.info/index.php/viewpage/14.xhtml


 希望这对你有所帮助,能帮助到你是对我最大的快乐  (•̀•́

  

0 投票
用户: (22,850 分) 134 156 162

gerodak=1.咕咕响(肚子)

                2.卡嗒声(投石入箱时发出的)

ber=动词

资料=

1.https://tse1.mm.bing.net/th?id=OIP.9KSjx4y90HY_uxFtTU6dQQHaFj&pid=Api&P=0&w=246&h=185

2.https://video.search.yahoo.com/search/video;_ylt=Awr9IknZd6Rghg0ATw9XNyoA;_ylu=Y29sbwNncTEEcG9zAzMEdnRpZAMEc2VjA3Nj?p=ber+%E7%94%A8%E6%B3%95&type=E211US997G0&ei=UTF-8&fr=mcafee&turl=https%3A%2F%2Ftse3.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOVP.dgdtDMVyzjxCUYg4bx6D0QEsDh%26pid%3DApi%26w%3D148%26h%3D78%26c%3D7&rurl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D_NNMFjNH4eE&tit=%E4%B8%AD%E5%B0%8F%E5%AD%A6+Tatabahasa+-+Imbuhan+%22BER%22+Part+1&pos=3&vid=50bf46f94acdad3d22accfe3b39de350&sigr=5w8.JrwyJBBp&sigt=2BJOZdFYMrea&sigi=hV2hbf0s9G35

 3.https://video.search.yahoo.com/search/video;_ylt=Awr9IknZd6Rghg0ATQ9XNyoA;_ylu=Y29sbwNncTEEcG9zAzMEdnRpZAMEc2VjA3Nj?p=ber+%E7%94%A8%E6%B3%95&type=E211US997G0&ei=UTF-8&fr=mcafee&turl=https%3A%2F%2Ftse2.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOVP.VCfErMYwd56cw_wAPkENrAEsDh%26pid%3DApi%26w%3D148%26h%3D78%26c%3D7&rurl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DmDclXYPaHow&tit=%E4%B8%AD%E5%B0%8F%E5%AD%A6+Tatabahasa+-+Imbuhan+%22BER%22+Part+2&pos=2&vid=f9b8a2850419573740202fe9b36038ff&sigr=9nGeVMeLXt4T&sigt=CvOrGwSZdxyb&sigi=h8EhrL1bwCIV

                                                                                                                                                                        

~希望能帮助到你~

用户: (51,100 分) 55 103 120
你最后一张图好可爱XD
用户: (22,850 分) 134 156 162
不小心找到的
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...