+4 投票
2,531 浏览
分类:其它 | 用户: (150 分) 1 1 1
已关闭 用户:

mana ade gula mana ade semut 

的具体翻译是什么

已关闭
用户: (110,760 分) 31 41 46
Ade 通常是马来人写信息的时候用的,但这是错误的ejaan. 正确的是 ada.

1个回答

+4 投票
用户: (51,100 分) 55 103 120
采纳于 用户:
 
已采纳

ada gula, ada semut

有利润就有人潮

 Apabila sesuatu tempat itu mudah mendapat kesenangan atau kemewahan di situlah ramai orang berkumpul.

例句/Contoh Ayat: Di bandar itu ramai orang tinggal kerana senang mendapat rezeki dan kemewahan, seperti kata peribahasa ada gula adalah semut.


https://www.ekamus.info/index.php/term/Simpulan+Bahasa+%26amp%3B+Peribahasa,ada+gula%252C+ada+semut.xhtml


ekamus有哦~


你的这个虽然和我找到的不一样,但意思是差不多的噢,只是加多了一个mana,

意思是:哪里有利润,哪里就有人潮


希望这对你有所帮助,能帮助到你是对我最大的快乐  (๑•̀ㅁ•́ฅ✧

用户: (51,100 分) 55 103 120
找peribahasa的适合搜索其中的关键字就可以了喔~
用户: (11,070 分) 42 51 54
招牌句子没有写(黑脸)
用户: (11,070 分) 42 51 54

哈哈你看我的(黑脸)

用户: (51,100 分) 55 103 120
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
你怎样弄的的哦?(⊙o⊙)?
用户: (11,070 分) 42 51 54
回答过后再转成评论就能了
用户: (51,100 分) 55 103 120
噢~学到了~~
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...