+1 投票
1,184 浏览
分类:中学马来文 | 用户: (0 分) 2 2 2
已关闭 用户:
Apakah perbezaan berborak dan berborak-borak?
已关闭

3 个回答

+1 投票
用户: (110,760 分) 31 41 46
采纳于 用户:
 
已采纳

Berborak-borak 是 kata ganda berimbuhan. 相较于 berborak, berborak-borak 的意思是很多人 berborak(闲聊)而且聊很久的意思。

kata ganda menyatakan makna jamak atau keadaan yang berpanjangan. Misalnya puji-pujian bererti beberapa banyak pujian, berangan-angan bererti beberapa banyak atau sentiasa berangan-angan yang berpanjangan, menunggu-nunggu bermakna beberapa banyak kali atau sentiasa menunggu. Demikian jugalah berdebar-debar atau tertahan-tahan yang bererti beberapa banyak kali berdebar dan beberapa banyak kali tertahan.

参考文献:

http://rohanimu.blogspot.com/2012/11/kata-ganda-berimbuhan.html

+2 投票
用户: (34,190 分) 36 57 65
修改于 用户:

Maksud berborak dan berborak-borak adalah sama, tiada perbezaan.

Maksudnya: https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=Berborak

https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=Berborak

0 投票
用户: (3,860 分) 8 11 14
Sama maksud, seperti berbual dan berbual-bual
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...