+1 投票
1,595 浏览
分类:其它 | 用户: (1,250 分) 371 426 437
已关闭 用户:
怎么看马来人的名字,我想知道他们名字里的意思(比如:ibni, seri)
已关闭
用户: (51,100 分) 55 103 120
谢谢你的采纳!
用户: (1,250 分) 371 426 437
我采纳你是因为你写得比较好,不用谢我

3 个回答

+5 投票
用户: (51,100 分) 55 103 120
 
已采纳

马来人的名字的构造:

本身的名字+bin(男生)/ binti(女生) +爸爸的名字

他们没有像华人的姓氏的,陈、王,黄,那些都没有,只有在名字后面加上父亲的名字而已,这也是为什么他们的名字比较长的原因。

例子:Siti Robiah binti Mohammad

至于名字里的意思,就看他们的父母要怎样取咯,比如像华人:父母希望孩子帅气又聪明


陈       俊            聪

 ↑         ↑              ↑

姓   英俊帅气      聪明有智慧


马来人也这样的取名的,每个人的名字里都包含了父母对我们的寄托,当然也有人去问算命取名的,父母都希望孩子命好

此外,加码写一些常见的马来名字: 

  • Muhammad/ Mohammad/ Mohammed (有时候缩写成 Muhd., Mohd., Md. 或 M.)
  • Ahmad
  • Siti
  • Noor/ Nur/ Nor/ Nurul
  • Abdul
I hope this is useful to you yes

0 投票
用户: (11,070 分) 42 51 54

我们看看一下的例子

Tun Dr. Mahathir bin Mohamad(这你应该知道这个人的性别)

再看看下一个例子:

Rosmah binti Mansor(这你必须知道这个人的性别)

从他们的名字可以可以看出:

Tun Dr. Mahathir bin Mohamad

Rosmah binti Mansor

其实,在马来人的名字里,bin是男的,binti是女的

希望能帮到你

0 投票
用户: (-60 分) 107 118 123
修改于 用户:

马来人名字大多都是跟先知有关的,比如,我朋友就叫做khadijah(是个很常听见的名字吧),khadijah是先知的第一任妻子,马来同胞就以此来致敬先知

如果想了解,点击以下链接,看看里面的名字有几个撞上了你身边马来同胞的名字

https://ms.m.wikipedia.org/wiki/Senarai_orang_Islam

另有一些,你可以查查字典

例子,Nur在ekamus里的意思

例子2,Ali(不可能没听过吧…写作文通用的)在ekamus里的意思:

“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...