+4 投票
2,132 浏览
分类:华小国文 | 用户: (460 分) 7 7 7
已关闭 用户:
请问"我们一家在学校假期期间回家乡。"的马来文造句是不是写成 "Keluarga saya pulang ke kampung dalam tempoh cuti sekolah."?

本人最近在当补习助教,偏偏需要教最不擅长的马来文,因为2年级只有1个学生,就扔给我教全科了(哭)
已关闭

4 个回答

+2 投票
用户: (11,070 分) 46 51 54
采纳于 用户:
 
已采纳

额。。。你可以这样写:Pada curi sekolah yang lalu, keluarga saya pulang ke rumah datuk dan nenek di kampung (一分)(简短的到这里就好了,如果要加分的话:)dengan gembira kerana kita akan berjumpa dengan datuk nenek yang paling saya sayangi.(一分)


希望能帮到你~

用户: (460 分) 7 7 7
谢谢你
用户: (11,070 分) 46 51 54
如果我的回答对你有帮助或者是你想要的答案,请按投票旁边的勾√采纳我,你自己也可以加十分,谢谢啦~
用户: (111,210 分) 34 43 51
很好,但是 menjumpa 换成 berjumpa 比较适合。
用户: (11,070 分) 46 51 54
已更改,谢谢提醒
+4 投票
用户: (51,100 分) 56 103 120
Pada cuti sekolah yang lalu, kami sekeluarga pulang ke kampung.

(●'◡'●)希望对你有帮助哦~

如有错误,请在下方评论区告知
0 投票
用户: (280 分)
Saya pulang ke rumah dengan mendaiki bus kerana sekolah saya jauh dari rumah
用户: (111,210 分) 34 43 51
Menaiki, 不是 mendaiki
0 投票
用户: (140 分)
Pada cuti sekolah yang lalu, saya dan keluarga telah pulang ke rumah datuk dan nenek di kampung Aman yang menaiki  Kereta ayah dengan gembira .
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...