首先我们来厘清 nasionalisme VS patriotisme
Menurut eKamus:
- nasionalisme ~ 民族主义
- patriotisme ~ 爱国精神
总的来说,可以看到nasionalisme更倾向于对自身民族的认同感,并且以这个为基础 去追求政治独立和文化自由的一种意识(通常发生于殖民统治下 人民要反抗外部的殖民 就会有民主主义运动的兴起等等)你可以在F4的Sej中学到有关nasionalisme的更多知识。
然后patriotise很明显的就是爱国主义 / 爱国情操,这个是对于国家的文化或者历史有着自豪的感觉和强烈的情感。通常对自己祖国/现在居住的国家都可以有semangat patriotik。
谢谢。