Question

Membingcangkan tentang错吗

Answer 1

是的，因为membincangkan是Kata kerja transitif，后面一定要配跟Objek frasa nama，比如membincangkan soal。
如果要加tentang的话，前面的动词就得换成Kata kerja tak transitif，也就是berbincang tentang soal，因为tentang属于frasa sendi nama，前面的动词一定要是KKTT。
总结：
KKT + OFN
KKTT + FSN
*KKT的例子通常是men..., men...i, men...kan，而KKTT通常是ber..., ber...kan

Comments

希望能帮到你

Answer 2

1. Membincangkan：这是一个及物动词（kata kerja transitif）。词缀“memper-...-kan”或“me-...-kan”通常使动词需要直接接宾语。它的意思就是“讨论”（to discuss）。

2. Tentang：这是一个介词（kata depan），意思是“关于”（about）。

关键点： 在英语中，“discuss”是及物动词，直接说 “discuss something”，不能说 “discuss about something”。在马来语/印尼语中，“bincangkan”或“membincangkan”同样也是及物动词，它本身已经包含了“关于”的含义。

所以，把“tentang”加在后面，就相当于在说 “讨论关于……”，造成了语义上的重复。

Answer 3

是错的。

因为 membincangkan 是 kata kerja transitif（及物动词），后面必须直接接 对象（objek），不能再加 tentang。