+1 投票
3,556 浏览
分类:华小国文 | 用户: (2,620 分) 21 21 21
已关闭 用户:
1) Batang pokok pisang dapat dibuat rakit.

2) Sebatang pokok pisang dapat dibuat rakit.

请问是2的句子对吗?还有就是我不确定以上句子的batang是树干还是根的意思。我觉得如果是树干应该不用加se,如果是根/支/条应该要加se。若有错希望大家能够告诉我,谢谢。

batang的意思:树干,条,根,支。
已关闭

2 个回答

+2 投票
用户: (4,120 分) 46 51 51
修改于 用户:
 
已采纳
第一句才对

Apicel 补充:

1 才是对的,2 不正确。1 的意思是“香蕉树的树干可以搭成木筏”。2 的意思是“一根香蕉树可以搭成木筏”。这是一根可以搭成木筏吗?所以 2 是错的。
用户: (110,970 分) 31 41 47
请你把答案写得完整点。
0 投票
用户: (13,780 分) 84 97 101
第二句才对。一开始不可以直接用batang。

希望可以帮到你。如果有错的话,请通知我!谢谢!
用户: (2,620 分) 21 21 21
所以以上句子的batang是量词支/根/条的意思?因此需要加se在前面?谢谢
用户: (110,970 分) 31 41 47
你太早采纳了,弄明白才采纳。
用户: (110,970 分) 31 41 47
1 才是对的,2 不正确。1 的意思是“香蕉树的树干可以搭成木筏”。2 的意思是“一根香蕉树可以搭成木筏”。这是一根可以搭成木筏吗?所以 2 是错的。
用户: (2,620 分) 21 21 21
非常感谢apicel,你的回答让我彻底明白了。也谢谢你的提醒,我以后尽量弄明白才采纳。
用户: (-1,860 分) 37 40 40
apicel大佬请回答
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...