Question

enak 可以用来说badan tidak enak吗？

Comments

你想说什么呢？肥还是瘦？

---

我问了我老师，老师说可以

Answer 1

enak 可以用在 badan tidak enak   。

在这里，enak 的意思是 “舒服的”（enak 的意思和 肥瘦 无关）。所以，badan tidak enak 的意思是“身体不太舒服”。

想要了解更多用法，可以到PRPM 网站了解详情。

enak 的链接：https://prpm.dbp.gov.my/cari1?keyword=enak

2. senang (badan, hati, dll): 

gurunya memerhatikan muka mereka dgn pandangan yg kurang ~; 

Cik Salmah sedang ~ menonton di panggung Capitol; 

~ hati (senang hati); 

tak ~ badan (sakit sedikit);

PRPM （tak enak badan) ：https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=Tak+Enak+badan

谢谢。

Answer 2

Badan tidak enak很奇怪

它的意思 身体不美味 ？

还是你是想说 舒服 的意思？

Comments

是 enak 不是 anak ，建议改一改。

---

是不是badan tidak baik

---

这里，enak 的意思 是 “舒服”，“身体” 无法用 “美味” 来形容。

Answer 3

应该可以吧

Answer 4

可以，but建议用:
- badan tidak selesa
- badan tidak sihat
- badan yang semiak