题目：中学的英文数学句子翻译马来文数学句子是否正确？

Question

Ratio is the comparison between the quantities which have the same unit and can be written as p:q or p/q. 的马来文是不是Nisbah ialah perbandingan antara kuantiti yang mempunyai unit yang sama dan boleh ditulis sebagai p:q atau p/q.

Comments

好久不见啊

---

哈咯

---

看起来很像没有错。

Answer 1

如果你要翻译的话，那你就试试看以下这句：
> Nisbah merupakan perbandingan antara dua kuantiti yang menggunakan unit sekata dan boleh ditulis dalam bentuk p:q atau p/q. 

我就帮到这, 感觉回来看看下答案吧 呵呵～～
 

Answer 2

你可以把ratio换成jejari

Comments

你确定？

---

Tan Xuan Yuan，如果你知道正确的讲解，你可以指正一下吗？
Wenwong，你这个回答错了。Ratio 的马来文的确是 nisbah 没错。jejari 的英文是 radius。

---

（华文翻译）
ratio=nisbah=比例
jejari=radius=半径
希望能理解。