+1 投票
572 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (39,740 分) 32 35 39
已关闭 用户:

Ekamus 里收录的是 segan-silu.( 链接

但是,我开始有起疑心了,因为我的作业 有一个这样的句子:

Penyakit kemurungan juga boleh menyebabkan mereka menunjukkan kelakuan yang agak aneh di hadapan orang lain tanpa segan silu kerana mereka tidak menyedari kelakuan mereka adalah tidak normal.

就是作业的是 segan silu 不是 segan-silu.

去到了 PRPM网站,Kamus Dewan 4 写的是 segan-silu, Kamus Pelajar 2 写的是 segan silu。

所以哪个是对的?还是2个都对?你们的(其他)字典有没有特别注明 哪一个是对的 吗?

问题关闭原因: 关闭
用户: (4,600 分) 39 50 56
@Apicel
解释一下?
用户: (39,740 分) 32 35 39
好的。
用户: (112,570 分) 37 44 57
PRPM 已经回复说是 segan silu。可是目前在网站看不到那个回答,可能多几天才看到。
用户: (39,740 分) 32 35 39
好像是有了:https://kndbp.dbp.gov.my/soalanlazim/nb_soalan_lazim.aspx

第11个问题。
Mana yang betul? Segan silu atau segan-silu?    Ejaan yang betul ialah segan silu.     26/02/2025    Ejaan
用户: (39,740 分) 32 35 39
新的问题好像是要直接看 这个 Khidmat Nasihat 的 Arkib soalan,因为我发现PRPM 网站 的     Khidmat Nasihat 内容不完整,最新的问题都好像是 2020 年而已,而 Arkib Soalan 是一直更新的。
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...