0 投票
52 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (250 分) 1 2
Sila translate di Mandarin paling dekat-dekat punya contoh.

Dengan sila tunjuk kan kalau ade yang contoh di bahasa melayu dengan bagi satu contoh lagi di bahasa Malaysia (jika yang ada.)
整段句子 如果可以,我希望得到的中文翻译是比较正确的语文表达,不要用言语的方式来表达。谢谢诸位Anak Malaysia.
用户: (35,730 分) 16 34 38
这个句子是哪里找到的?很口语化。

1个回答

0 投票
前 | 用户: (180 分)

让你的本能颤抖吧!

本性是指先天的性格,而本能是指一些不需要经过大脑思考的自发能力。

Izinkan aku sayang

Merinduimu selalu

Biar bergetar nalurimu

前 | 用户: (250 分) 1 2
是否可以译为
(爆发自我的潜能)
大概就是这个意思吗?
Makasi kerana mu.
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...